AISubs v3.7
I think even if I became a woman, I wouldn't marry Nagano Makoto.
Even if you became a woman, you wouldn't marry her?
It's a little weird.
What do you mean "even if you became a woman, you wouldn't marry her?"
As a man, I like and admire Nagano-san, but I don't think it's appropriate for me to say "even if you became a woman, you wouldn't marry her."
For now, I'll try dating Hioki-san, Kawaki-san, and Mataki-san, and in the end I'll marry Araki-san.
I don't mind being a passenger, but...
Araki-san, I guess?
You got me.
When I thought about who would be good for me, I thought of Araki-san.
Araki-san is popular.
We practice together and we're together when we're moving, but she's really sincere and serious.
I want to marry someone who's honest and sincere.
I'm a little scared of being honest and sincere.
I'm a little snarky.